Recommendation Required for DAM URL to Asset Delivery URL Conversion

Hi Team,

We have a requirement to replace existing hardcoded /content/dam asset references in RTE and Text Components with Asset Delivery URLs (URN-based).

Since the content has already been migrated to AEM Cloud, we are looking for the recommended approach to:

• Map existing DAM paths to Asset Delivery URLs.
• Update existing content containing /content/dam references.
• Follow AEM Cloud/Adobe best practices for this conversion.

Could you please share your recommendations on the preferred architectural approach and any considerations we should keep in mind?