Quick Search Core Component Human Translation | Community
Skip to main content
Level 2
September 22, 2020
Solved

Quick Search Core Component Human Translation

  • September 22, 2020
  • 1 reply
  • 977 views

How would you go about translating the Quick Search core component into a language that is not supported by machine translation?

 

I have a need to translate the "Search" keyword in the quick search bar of my site into a language which is not supported by our Machine translation provider.

 

We are on AEM 6.4

This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.
Best answer by Vijayalakshmi_S

Hi @abateman-ai,

The word "Search" which appears as a placeholder text in search bar is retrieved from i18n (per the HTL of core quick search component - version 2.8.0)

  • Cross check core component version you are using and the HTL -> create translated text of "Search" in desired language in i18n.
  • List of supported languages are available in the path /etc/translation/supportedLanguages(old) or /libs/settings/translation/supportedLanguages(new).
  • If the language you are expecting is not listed here, you can add new language by overlaying to /apps (/apps/settings/translation/supportedLanguages). Resolution order : /etc -> /apps -> /libs

1 reply

Vijayalakshmi_S
Vijayalakshmi_SAccepted solution
Level 10
September 23, 2020

Hi @abateman-ai,

The word "Search" which appears as a placeholder text in search bar is retrieved from i18n (per the HTL of core quick search component - version 2.8.0)

  • Cross check core component version you are using and the HTL -> create translated text of "Search" in desired language in i18n.
  • List of supported languages are available in the path /etc/translation/supportedLanguages(old) or /libs/settings/translation/supportedLanguages(new).
  • If the language you are expecting is not listed here, you can add new language by overlaying to /apps (/apps/settings/translation/supportedLanguages). Resolution order : /etc -> /apps -> /libs