Skip to main content
SamarGill
Jul 23, 2024 7:22 AM UTC
Solved

languages copies are not translated in different languages

hi ,

when I am creating the translation jobs for different languages and completing it my pages are not getting translated, they are still showing in english. Also the i18n dictionaries become 0 after completing. I am using the default microsoft machine translator.

can anyone tell me how to solve it?

 

This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.
h_kataria
h_katariaAccepted solution
Community Advisor
Jul 23, 2024 10:04 AM UTC

Can you check if the OOB microsoft translation connection is proper ? I think you will still have to provide your own subscription key in the connection as the one provided OOB is probably not valid anymore. 
I tried on my local and got following in error logs :

{"error":{"code":"401","message": "Access denied due to invalid subscription key or wrong API endpoint. Make sure to provide a valid key for an active subscription and use a correct regional API endpoint for your resource."}}

You can create a free translation service in Azure and use subscription keys from there as mentioned here https://www.albinsblog.com/2021/10/microsoft-translator-service-issue-aem.html 
and https://www.albinsblog.com/2021/11/adobe-experience-manageraem-content-translation-deep-dive-part2.html 
Hope this helps.

View in thread

7 replies

h_kataria
Community Advisor
h_katariaCommunity AdvisorAccepted solution
Community Advisor
Jul 23, 2024 10:04 AM UTC

Can you check if the OOB microsoft translation connection is proper ? I think you will still have to provide your own subscription key in the connection as the one provided OOB is probably not valid anymore. 
I tried on my local and got following in error logs :

{"error":{"code":"401","message": "Access denied due to invalid subscription key or wrong API endpoint. Make sure to provide a valid key for an active subscription and use a correct regional API endpoint for your resource."}}

You can create a free translation service in Azure and use subscription keys from there as mentioned here https://www.albinsblog.com/2021/10/microsoft-translator-service-issue-aem.html 
and https://www.albinsblog.com/2021/11/adobe-experience-manageraem-content-translation-deep-dive-part2.html 
Hope this helps.

Translate
    bhavigoyal
    bhavigoyal
    Level 4
    Jul 23, 2024 12:56 PM UTC

    Have you created the BluePrint for this??

    Translate
      SamarGillAuthor
      Jul 24, 2024 7:54 AM UTC

      yes, i have created it.

      Translate
      HrishikeshKagne
      Community Advisor
      HrishikeshKagneCommunity Advisor
      Community Advisor
      Jul 23, 2024 1:29 PM UTC

      Hi @samargill ,

      Please go through the below video, you will get the clarification on it

      https://www.youtube.com/watch?v=MMtS8ag6OUE&list=PLEaEQSM_Y4tmJjQICTFDm2lU5mNmd_Oar&index=25

       

      Thanks

      Translate
      Hrishikesh Kagane
        SamarGillAuthor
        Jul 24, 2024 11:41 AM UTC

        Hi @hrishikeshkagne , yes i have watched this reference and followed all the steps but still my languages copies are not translated to respective target languages.

        if there is error what type of error can there be in logs

         

        Could there be some issues related to version(currently using aem 6.5.20)?

         

        Translate
        kautuk_sahni
        kautuk_sahni
        Level 9
        Jul 23, 2024 6:09 PM UTC

        @samargill Did you find the suggestion helpful? Please let us know if you require more information. Otherwise, please mark the answer as correct for posterity. If you've discovered a solution yourself, we would appreciate it if you could share it with the community. Thank you!

        Translate
        Kautuk Sahni
        SamarGillAuthor
        Jul 31, 2024 8:10 AM UTC

        @kautuk_sahni  yes this suggestion was helpful. Thank you

        Translate
        Terms & ConditionsAccessibility statement

        Loading footer...