Desktop App - Downloaded local files - what to do with them?

Hi Community,

do you have a workaround for the local files that you have downloaded locally with the AEM Desktop App and have finished editing?

Can I delete the local files using the app or a command? (I haven't found anything)
A lot of fine data accumulates locally and the default setting of 10GB can quickly be full, or the storage can fill up(30-40GB).

For me, there is a potential for mistakes (if this is the case) when we work with files in a team.
Example - colleague A finishes a file on Monday and uploads it to the DAM.
On Tuesday, a correction is made to the file, but by colleague B from the DAM(!).
So I have two files from one job in my office, but two different statuses.

And on Wednesday, colleague A comes back and uses his local file from Monday to continue working on the job(?)
Or not? We are slowly starting to work with the AEM desktop app in our team.

Thanks for your input.

Frank