[AEM] New editor create translations for content fragments | Community
Skip to main content
J
jacintoca2
New Member
January 14, 2025
Investigating

[AEM] New editor create translations for content fragments

  • January 14, 2025
  • 2 replies
  • 279 views
Request for Feature Enhancement (RFE) Summary: The new editor for content fragments allow to see translations (see screenshots) but doesn't allow to create a translations and you need go with the old editor with a bad UX experience
Use-case: I'm an editor and I want to add a translations to a content fragments from the new editor and I need disable new editor go to assets folder and see translations versions and add new translations
Current/Experienced Behavior: I'm an editor and I go to edit a content fragment. I click in the right panel and I see if has a translations if case I don't have a translation I can add a new translation
Improved/Expected Behavior:  
Environment Details (AEM version/service pack, any other specifics if applicable):  
Customer-name/Organization name:  
Screenshot (if applicable):

 
Code package (if applicable):  

    2 replies

    kautuk_sahni
    Community Manager
    kautuk_sahniCommunity Manager
    Community Manager
    February 14, 2025

    @jacintoca2 

    Thanks for proposing this idea.
    This has been reported to the engineering under the internal reference SITES-29245. The product team will triage this request to verify feasibility based on the prioritization model. This post will be updated according to Jira's status.
    Kautuk Sahni
    L
    lutzU
    Level 4
    October 30, 2025

    Again disappointing why Adobe introduces something new and do not cover all important use cases. With old and new UI switching back and forth it is confusing for the editor. Translation is an important thing for Content Fragments - just think of headless approach!

    Please fix it!

    Terms & ConditionsAccessibility statement

    Loading footer...