New feature request regarding email attachment displaying when sent directly to SharePoint sites

When sending a report via Omniture’s schedule, the attachment is not recognized via the header in Microsoft Outlook so we never see the paperclip icon (see below).

This causes a problem for us since our goal is to automatically send (or forward) the attachment to a Shared Folder in SharePoint but it doesn’t know there is an attachment to pull out of the email.  Is there a way for you to modify the email message so an attachment is recognized?