Add media calls as metric to Discover

Since media calls are now part of the "Page Events" metric in Discover (not just Exits, Custom Links & Downloads) there should be a metric for the media calls to get the correct sum of Page Events.

(please also update KB 10615)