This is quite old, but for whoever has the same issue.   Use @PropertyMerge from acs-commons. You can have separate properties for your tags and have all of them merged into cq:tags property.   <prop1 jcr:primaryType="nt:unstructured" sling:resourceType="cq/gui/components/coral/common/form/tag...