Marc, this can be dealt with changing locale of your browser to one where week starts on Monday (UK might be the closest one to US). However, I don't like this workaround that much, and I would appreciate if this could be set in Workfront directly...