Hi Susan, We looked at it. This is a product gap. We have filed the ticket, GUIDES-26393. We will work on the prioritization to take it up. Thanks for reporting it. Thanks,Vivek

Very valid point @rkody We shall work on it and provide documentation.

Couple of options without troubling your writers.use CSS property line-break: anywhere Challenge with this is that it will break words also. Not sure if you will want that.Write a small JavaScript plugin in the native PDF to remove   text for lines text and replace with normal white space. Samp...

Hi Josh,Reading the DITA specs it seems that purpose of lines is what you are seeing. See https://docs.oasis-open.org/dita/v1.2/os/spec/langref/lines.html."The <lines> element may be used to represent dialogs or text fragments where line breaks are significant. The <lines> element is similar to <pre...

Hi Josh, I looked at your merged HTML file. Non breaking white space seems to be the problem. It is not visible so you can't see it. Can you open your source dita file in some editor which shows this characters and lets you replace by normal space character? I will check in my team in someone has a ...

Did you try customizing via css code like@PAGE Common:-ro-last { margin-bottom: 2in; }

Hi Josh, Try the followingCreate a page layout called "appendix"Add the following css to the content.css file in the template.appendix-content {  page: appendix;}Save and generate the PDFDo let us know how it goes.Thanks,Vivek

Can you try setting the page layout for the Back Matter? If this doesn't work then set the page layout for Common pages.

Hi Susan, Can you share the screenshot of the content where you are looking for this translation? I believe it needs to be set in the CSS file. https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-guides/using/install-guide/on-prem-ig/output-gen-config/config-native-pdf-publish/native-pdf-l...

Hi Josh,Right now it is not possible, the logic is hardcoded. But your point is valid, we will take it up as an enhancement to not show the entry if the table doesn't have caption. Thanks,Vivek