The Convergence Challenge: inRiver Utilization within the AEM Cloud Framework

In the pursuit of orchestrating a multitude of tabular representations within a singular spreadsheet matrix, one encounters the exigent desire to compartmentalize said tables within distinct, yet cohesively interconnected, tabbed realms. While the methodological implementation of the "Output Data" tool renders the establishment of multiple tabs an accessible endeavor, the overarching challenge resides in the preservation of the intrinsic formatting characteristics inherent to each table. Is there an algorithmic or procedural mechanism available that facilitates the retention of tabular aesthetics whilst concurrently navigating the complexities of disparate tab environments?