Can you try this:1) Select the application.2) Right click on the application and select 'Delete'.3) Select 'Yes' for 'delete local copy of application and it's assets'.     Do not check the option - Also delete the application from the server.4) Now go to File.5) Select 'Get Applications'.6) Select ...

How did you assign the text assets and to which target areas? Do the text assets show up for target areas outside the fragments?