Hi
I would request you to try this documentation :
Link:- https://docs.adobe.com/docs/en/aem/6-2/develop/platform/adding-fonts.html
// Adding Fonts for Graphic-Rendering
Open CRXDE Lite and navigate to your project application folder:
/apps/<your-project>/
Under /apps/<your-project>/ create a new node:
- Name: fonts
- Type: sling:Folder
Save all changes.
Copy the font files into this folder; for example, using WebDAV.
Update the OSGi configuration of Day Commons GFX Font Helper. Add the path to your fonts folder; i.e. /apps/<your-project>/fonts.
Return to CRXDE Lite. You should now see a .fontlist node in your folder containing the name of the imported fonts.
These fonts are now ready to be used in the Java API.
Also please have a look at this reference post :-
Link:- http://help-forums.adobe.com/content/adobeforums/en/experience-manager-forum/adobe-experience-manage...
//How to apply font for only one component?
Link:- http://help-forums.adobe.com/content/adobeforums/en/experience-manager-forum/adobe-experience-manage...
// How to add a specific font support in AEM
I hope this would help you.
~kautuk
Kautuk Sahni