Hi Jason,
It's a hack, but for such document based custom data reports, I have highlighted the text on the webpage, then copied and pasted it into Excel; essentially a screen scrape.
Alternatively, another option would be to have us create a Magic Report for you, which you could then export to pdf, Word, or Excel.
Regards,
Doug