Go ahead and try this in the grouping text mode:
group.0.displayname=Project Name group.0.linkedname=task group.0.namekey=view.relatedcolumn group.0.querysort=task:project:name group.0.valuefield=task:project:name group.0.valueformat=HTML textmode=true