When using a type-ahead field on a report it should take into account filters set on the report. E.g. the report is on a dashboard set on a project, the data is correctly filtered based on that project but the task type-ahead still shows all tasks on all projects instead of only the ones on this one.