In reply to the last comment, the good news is we still have the ability
to give a report a custom name when setting up a scheduled report, but
that custom name doesn't show up in the particular tab where I need it
(the Report List tab in the Scheduled Reports Manager).