I had the same problem. Took forever to figure out, but fortunately the answer is simple. On the Acrobat menu, go to Edit > Preferences, then in the Categories section click on "Identity". Whatever name and email address you put there will stay with the document.