Hi we put in a support request to Adobe ClientCare for exactly the same
issue with the reply:"Unfortunately, this is working as designed. In
order to create a new, more effective and more powerful segment manager,
not everything was compatible. These segments will continue to work as
they are, however, if you will not be able to edit them. You will need
to recreate them."