There is no way to control for or enforce a custom word or character count within the various custom form text fields. While there are native character limits in the various fields available (https://experienceleague.adobe.com/docs/workfront/using/basics/update-work-items-view-updates/character-limi...