Current functionality is that work that is assigned to a user that does
not match the intended job role; the work still appears in the
Unassigned work swim lane of the Workload Balancer. It would be great if
the system knew the work was assigned and treated as such.