If they were created in "Classic", you will need to re-create the layout template (Setup --> Interface --> Layout Templates) in the New Workfront Experience and assign it to the user. You might need to re-create dashboards and reports too, not sure. I had to recreate all the layout templates when w...