Hi, You no need to extend
/libs/dam/cfm/admin/components/authoring/contenteditor/jsoneditor/clientlibs/cfeditor/css/jsonfield.less
instead of create your own CSS with same clientlibs category and
override CSS rules. CSS rules precedence will help -
https://jenkov.com/tutorials/css/precedence.html