As mentioned, as far as I am aware, there are no reliable means to obtain the breakout. Link to Text fragments (#:~:text=) introduced in 2020 by Google can occur in both traditional Google organic search, Google AI Overviews as well as in Google AI mode so are therefore not unique to AI referral.