Currently there is an Overlap reporting feature in AAM > Analytics > Audience Reports. It seems to be an auto-generated Tableau workbook with some parameters to explore trait-trait, trait-segment, and segment-segment overlap. I'd like to propose an additional set of GET methods for the AAM REST API ...