The migration is meant to work with the Akamai hosting option. If you
are self hosting, you'd need to update the reference on your site to
point to the new host location. Alternatively, you'd have to replace DTM
js file with the Launch js file on your self hosted location.