Below thread explains on the permissions that needs to /conf folder, could you please check if you have enough permissions to read the resource.
If not provide the required permissions and restrict it through the dispatcher.
https://experienceleaguecommunities.adobe.com/t5/adobe-experience-manager/a...