While you were in the edit view of the report, open the report option and enter in someone you know would have outstanding proofs into the "Run this report with the Access Rights of:" field.
When you close you should see what that user would see if they have pending proofs. Just make sure you remov...