Our pages have always showed up on Reports with the intended characters
themselves, but in Workspace we get the raw code instead of special
characters in things like page name / page title, so the display is
ugly. Logically we'd fix this by changing the data source or processing,
but the reality is that we have tens of thousands of site pages and
years of data. Changing our data source or rule process to clean up the
many pipes, dashes, ampersands and other special characters would lead a
bunch ...