PROBLEM
When editing a Data Element, there is not indication of where it is being used within DTM.
SUGGESTED SOLUTION
On the edit screen for a Data Element, system will indicate (and link to) DTM rules, tools, etc where the Data Element is being used.
This is somewhat related to my other suggestion about changing the name of a Data Element everywhere it is used in DTM, when the name has been changed in the Data Element edit screen.