We are trying to launch the Global Mbox across our site through DTM however every time we launch the mbox live we experience an endless reload issue that causes conflict on our site.
What would cause this.
It truly depends on the way you deploy the tool via DTM. Did you attempt to 'Add a Tool' using DTM by going to <Web Property Name> > Overview > Add a Tool > Adobe Target?
If you'd like to read more, take a look at the product documentation.