I'm still trying to find the docs on this topic but I have seen a number of customers do a silent-installation of Workbench across all their developer machines as part of a deployment script. So while not exactly a helpful post, it is possible.
(checking with a contact on how they did this, when they respond, I'll repost).
