I am somewhat confused as to the context of the reports. Are you they rooms or recordings reports? Your first picture shows "My Recordings" menu.
More detail would be welcome, how do you create dynamic rooms, how are you driving traffic through them, how long did you wait to lookup reports after creating a room etc? Report data is not created immediately, I think there is a 5 minute wait before anything shows up in the portal.