How did you install the S3 connector? You should download S3 connector zip that fits into your version of AEM version, stop AEM and paste
/Users/berliant/Downloads/com.adobe.granite.oak.s3connector-1.10.10/jcr_root/libs/system/install into crx-quickstart folder. Start AEM and make sure that all bundles are in runing state.

