Other than the HTML Library Manager OSGi configuration (video tutorial), where the AEM publish instance will be doing the work to minification to CSS and JS, you can also try minifying your CSS and JS assets in the Apache webserver; utilising the Apache PageSpeed module, (installation documentation).