Hi Scott,
no, I am just trying to make the life easier for my authors.
We have ended up in creating two components instead of one and inlineing the dialogue that holds the tags so that when you double click on the "tag defining" component, it replaces the text that represents it. So instead of my "card" having the properties of both tags and values, we split it so that the card now consists of card-tag and card-value components.
/O