@Heena91 - Which CIF version are you using with AEM 6.4 version ? Not sure if the latest CIF Archetype project will work with AEM 6.4. But when I tried the same thing on AEM 6.5 and cloud it worked well. If the dependencies is the only issue here then try creating bundle out of the dependent jar and deploy it with the project build.
Build error that you have highlighted says "error found in bundle configuration" implies any issue due to the recent changes done on maven-bundle-plugin definition (Should be while adding Export packages list that you have mentioned)
Root cause of bundle not being "Active" seems to be simple which is "packages that we are referring in our bundle is not available/unable to find in the instance". However steps to be taken depend on the package that we are using.
Please share the below details:
List of packages which was there in the "Export Packages" list before and after commencing the integration
List of packages which are in red/not resolved state
Did you add any dependency in specific. If yes, mention the same.
Steps that you followed as part of this integration