Translation Warning achieve via Google Translate.
As referent on this article:
Tips & Techniques: Disable swiping in a DPS app
When you have an Edge animation with interactive button, which makes the entire page in InDesign, and when you place the layer that will be used to block the "swiping" on the iPad, how you made to access to the interactivity this button in the iPad.
thanks for your help