Hi Matt,
I just tested in both AEM Preflight and custom viewer and it works fine. I'm presented with the website within the in-app browser and since I have the Pinterest App installed on device, I get a pop-up asking me whether or not I want to open directly in the App itself.
I'm not sure what's going on here, do you only have the issue with 'pinterest.com' or other websites as well?
