Popup Window with Retailers

[#1]

Is it possible to create a modal pop-up window from a button pack on AEM similar to 

https://www.tresemme.com/uk/products/heat-protection-spray/-heat-defence-spray-.html

[#2]

@KenFC  you want to achieve this in AEM or AEM forms?