In these scenarios, we can easily Lift & Shift these widgets from these libraries to AEM Forms for our use. We can extend any of the OOTB provided widgets, with the these UI widgets. One of the most common use-case I have seen is to implement AutoComplete/AutoSuggest widget into AEM Forms.
In case you have any troubles implementing custom widgets, please feel free to ask your questions here.
Thanks & regards,