Hi Sutanuka,
You didn't miss anything, it use to be on that list. I have notified our team to see if we can get it updated. There is a direct download on GitHub. It can be downloaded here: https://github.com/Adobe-Marketing-Cloud/mobile-services/releases/tag/v4.4.2-Xamarin. Let me know if that doesn't work.
- Tacia