Customer Attributes is a bit tricky. You could use a composite audience inside the Audience Library interface made up of an Analytics shared segment and real-time data. The shared segment would be segmented based on a Customer Attribute data within Analytics. Unfortunately, this means the qualification of the Analytics segment wouldn't be real-time, but the other qualification criteria would still be real-time.
Alternatively, you could use Target as it too can subscribe to Customer Attributes.