At any time you can make changes to List configuration, screen configuration etc. and publish it. Incase, if you are adding new field after initial setup make sure to add them under list/screen configuration if required. This is how it will look like if you're looking to show custom resource linked with profile & products.
Thanks!