Multilingual support in Adobe Campaign v6.x or later for email templates

Avatar

Avatar
Validate 1
Level 1
robertk9151071
Level 1

Likes

4 likes

Total Posts

3 posts

Correct reply

0 solutions
Top badges earned
Validate 1
Boost 3
Boost 1
View profile

Avatar
Validate 1
Level 1
robertk9151071
Level 1

Likes

4 likes

Total Posts

3 posts

Correct reply

0 solutions
Top badges earned
Validate 1
Boost 3
Boost 1
View profile
robertk9151071
Level 1

23-08-2017

Hello,

We have come up with problem that we would like to use the same email template and have content blocks in different languages.

Does anyone can advice  how can we do it? In ACS  there is this feature Creating a multilingual email

And have found possibility for web application translation Translating a web application

but haven't found any solution for email templates to do the same procedure.

Thanks for help

Accepted Solutions (1)

Accepted Solutions (1)

Avatar

Avatar
Give Back 50
Level 10
florentlb
Level 10

Likes

237 likes

Total Posts

1,109 posts

Correct reply

239 solutions
Top badges earned
Give Back 50
Give Back 5
Give Back 3
Give Back 25
Give Back 200
View profile

Avatar
Give Back 50
Level 10
florentlb
Level 10

Likes

237 likes

Total Posts

1,109 posts

Correct reply

239 solutions
Top badges earned
Give Back 50
Give Back 5
Give Back 3
Give Back 25
Give Back 200
View profile
florentlb
Level 10

24-08-2017

Hi,

In v6/v7, there is no OOB feature to support multi language emails.

As you mentioned, this is supported in ACS, and some translation mechanisms are available for v6/v7 web applications, but not for emails.

What can be done is creating conditional content from within the delivery content itself, where you'd specify a rule according to the recipient's preferred language, or country or so.

Hope this helps,

Florent

Answers (2)

Answers (2)

Avatar

Avatar
Validate 1
Level 1
robertk9151071
Level 1

Likes

4 likes

Total Posts

3 posts

Correct reply

0 solutions
Top badges earned
Validate 1
Boost 3
Boost 1
View profile

Avatar
Validate 1
Level 1
robertk9151071
Level 1

Likes

4 likes

Total Posts

3 posts

Correct reply

0 solutions
Top badges earned
Validate 1
Boost 3
Boost 1
View profile
robertk9151071
Level 1

24-08-2017

Hello Florent,

Thanks for information Now we have at least options.

Best Regards,

Robert

Avatar

Avatar
Level 1
roystok
Level 1

Likes

0 likes

Total Posts

2 posts

Correct reply

0 solutions
View profile

Avatar
Level 1
roystok
Level 1

Likes

0 likes

Total Posts

2 posts

Correct reply

0 solutions
View profile
roystok
Level 1

14-12-2018

Hello,

Did you managed to do so?

Could you share the delivery form specificities you added in (or maybe the script itself )?

Kr,

Romain