Is there a way to automatically expire Users in the Admin Console after a period of inactivity?
Unfortunately there is no such option.
If you have many users from your company, 1 option might be to integrate your local login server.
Then you can control everything on your side
More info: Enabling Single Sign-On with SAML