What I know is, Adobe campaign comes with Apache Tomcat.
Can I install Adobe campaign to IIS without Apache Tomcat?
No, you can't.
IIS / Apache are mainly forwarding internal request to Tomdat and tracking URLs.
For processing (SOAP calls, web pages, ..) Tomcat is used. Those functions can't be deployed on IIS.