Ensure that the documentation is covered in the search index.
Why is this feature important to you -
I was trying to find details about how the Analytics Extension feature "Enable EU Compliance" worked, I searched on Experience League, and came across an old question that was answered with a snippet of documentation. I could not find the current documentation for the feature using magnifying glass search. Later on, Support gave me a link to the document.
How would you like the feature to work -
Have the search engine crawl the documentation content.