Link to the Task Where the Document was Uploaded

Currently, when a document is uploaded to a task, that document is visible from the "Documents" tab on the project, but there is nothing to indicate which task that document is associated with.

Ideally, there would be a small hyperlink with the task name next to / underneath the document, so anyone looking at it can quickly access the task it was uploaded to.

This would be helpful with large projects with multiple documents uploaded. Sometimes we need to work on documents specific to certain tasks, and this change would help us navigate to that document quickly.