Is it possible to create value buckets in RCE reports?

When building reports for executive management, you obviously don't want to enter into technical details or definitions.
So usually you would group values in a bucket which is self explanatory such as "online / offline" for channels or "engaged / non engaged" for status etc.

If you can't do it inside... well you end up extracting the data in excel, which is not exactly our dream right ?

So we should have the possibilty to create on demand buckets or even better : buckets that could be shared for all users. Very useful if you manager several LOB or countries with a super user for each.

Of course if you know a solution... I am interested